The Undead Crow
after A. Samad Said’s “Gagak Parit” I am already dead in both languages but…
The online magazine of new writing from around the globe
Yee Heng Yeh is a writer and translator from Malaysia. His poetry has been featured in adda, Strange Horizons, Apparition Lit, SUSPECT, Portside Review, shortlisted in the Malaysian Poetry Writing Competition 2021, and twice nominated for the Pushcart Prize. His translations of poetry have also appeared in Mantis and Nashville Review. He was a 2023 Writing Fellow at A Public Space and is currently the poetry editor of NutMag.
after A. Samad Said’s “Gagak Parit” I am already dead in both languages but…
My grandmother’s house in Johor was the place of my childhood as much as it was my mother’s. Once a…